Je ne vais pas me précipiter Higurashi: quand ils pleurent, parce que ce n’est pas le moment. Il est maintenant temps de célébrer le jeu greenlit sur Steamet d’être enthousiasmé par une nouvelle traduction possible du roman son / visuel mystérieux!
Higurashi: quand ils pleurent n’est que l’un des meilleurs romans sonores de 07th Expansion, mais c’est certainement l’un des meilleurs. Je ne vais rien gâcher ici - mais Higurashi peut être juste pour vous si vous aimez les mystères de meurtre, les atmosphères tendues et la lecture.
L'éditeur MangaGamer s'est entretenu avec le site visual novel VNTLS sur le sujet de la version Steam du jeu, indiquant qu'ils pourraient travailler sur une nouvelle traduction du roman sonore mystère si leur emploi du temps le permet et si la révision elle-même est éclaircie.
C’est une nouvelle très excitante pour les nouveaux visuels et les fans du 07e Expansion qui espèrent voir les jeux du cercle jouir d’une certaine reconnaissance en Occident. Personnellement, je préfère grandement Umineko no Naku Koro ni plus de Higurashi, c’est un grand pas en avant pour peut-être voir davantage de genres de romans visuels ou sonores se dirigeant vers Steam.