Contenu
- #GamerGate entre dans la mêlée!
- La main de l'épée de la Twitterverse se contracte!
- Certains des contenus suivants peuvent être considérés comme offensants. Encore une fois, continuez à votre propre discrétion!
- Le pire de tout ça? Nintendo est toujours silencieux.
- Alors quoi maintenant?
- Qu'en penses-tu, RR-sama? Vous êtes M. Controverse!
- Au moins, c'était ma position au début ...
EDIT (10/02/2016): Des copies critiques ont réfuté la rumeur originale. Lire la suite ici.
Attention! Cet article traite de nombreuses situations NSFW, de potentiels spoilers et du langage grossier. Continuez à lire à votre discrétion.
La sortie occidentale de Fire Emblem: Fates semble élargir sa controverse de jour en jour. Alors que cela commençait par une avalanche d'informations erronées sur des scènes supposées homophobes, il s'est étendu hier encore à la suppression du mini-jeu "skinship face caring". Maintenant, les fans de la série grandissent lentement dans la paranoïa sur ce qui pourrait être supprimé sur Twitter et Reddit.
#GamerGate entre dans la mêlée!
Comme des papillons de flammes, #GamerGate a rapidement été impliqué dans la controverse. Dans ce que les partisans de #GamerGate appellent un "exemple parfait du travail de SJW qui a terriblement mal tourné", plusieurs groupes internationaux de Nintendo responsables des versions locales du jeu commencent à censurer les contenus à gauche, à droite et au centre.
Récupéré dans le sous-répertoire / r / KotakuinAction, GamerGate suit la censure dans la version italienne où le mariage gay a été supprimé, dans le but de "localiser" le jeu. Pendant ce temps, d’autres partisans de GamerGate s’acharnent après la suppression du mini-jeu "caresser", en faisant le premier d'une série de victoires supposées "SJW", Nintendo of America affirmant - une fois encore - que cela avait été fait dans le but de localiser le jeu.
De nombreux supporters de GamerGate commencent à se demander à quel point le jeu va rester intact. Les conversations sont modifiées à partir du texte source, sinon les noms raffinés sont modifiés, des parties du jeu font face à la hache et il semble que très peu de caractéristiques uniques annoncées de cette entrée de la série soient laissées.
La main de l'épée de la Twitterverse se contracte!
Twitter n'est pas non plus un refuge pour Nintendo. Dans presque tous les posts trouvés sur la page Twitter de Nintendo of America, on trouve un flot incessant de fans en colère qui protestent contre le retrait de la fonctionnalité "skinship". #Nintendo n’est pas non plus un lieu sûr, car de plus en plus de groupes vocaux ont commencé à publier des contenus allant de bandes dessinées dignes d’être moqueuses à des discours scandaleux, voire des images potentiellement offensantes.
Certains des contenus suivants peuvent être considérés comme offensants. Encore une fois, continuez à votre propre discrétion!
Essayez de m'empêcher de caresser ma meilleure amie, Nintendo. ESSAYER. pic.twitter.com/PTuMvwbBPs
- yukaeng (@kariyagami) 27 janvier 2016C'est tout! Je boycotte officiellement le destin de Fire Emblem. Malade de cette censure Bullcrap provenant de Nintendo. #FireEmblemPetting
- P.W. (@SilverScarCat) 27 janvier 2016ce n'est pas une surprise, vraiment. nintendo a une longue et sordide histoire de censure brutale de sujets sensuels pic.twitter.com/Tt9PLwYMnu
- eve eevee ⛄❄ (@eevee) 27 janvier 2016Si vous pensez que cela est mauvais, attendez de voir le hashtag dédié. Connu sous le nom de #fireemblempetting, le hashtag a vu plus que sa juste part d’utilisation au cours des derniers jours. Contrairement à la page Twitter de Nintendo of America, ou aux pages Reddit sur / r / KotakuinAction ou / r / FireEmblem, la discussion sur #fireemblempetting est un peu plus mûre. Voici quelques exemples de ce à quoi vous pouvez vous attendre en recherchant les tweets #fireemblempetting.
#FireEmblemPetting @Nintendo met corrin dans #smash pour promouvoir 3! jeux complets et a le culot de censurer et de couper le contenu #FacePalm
- DepressedBanjoFan (@Mr___Perfect) 27 janvier 2016#fireemblempetting afin que vous puissiez tuer des personnes avec de véritables épées et les brûler vives de magie mais je ne peux pas caresser mon Waifu?!?
- [OMIN] Omega Recluse (@RedmondTucker) 27 janvier 2016@EtikaWNetwork #fireemblempetting Signons une pétition et peut-être que nintendo nous entendra. #DonotCensorFates
- Ray Ray (@RagnaRay) 27 janvier 2016Mais rappelez-vous, il ne s'agit pas de censure, mais simplement de localisation. Fire Emblem Fates #FireEmblemFates #FireEmblemPetting https://t.co/QI0CSiFKIb
- Edmund Black (@Edmund_Black) 27 janvier 2016#FireEmblemPetting Paroles de papa Sakurai pic.twitter.com/KFOL2j1Ake
- Fresh Ness (@OnettBoyz) 27 janvier 2016Le pire de tout ça? Nintendo est toujours silencieux.
C'est vrai. Malgré tout le tollé général suscité par tous les contenus censurés, les activités de Nintendo of America se déroulent comme d’habitude. Il n'y a eu aucun signe de confirmation secondaire de la suppression du mini-jeu de skinship par Nintendo of America ou par toute autre source d'informations que Kotaku. En fait, Polygon est la seule source à avoir déclaré avoir parlé à Nintendo de la suppression, et - comme l'explique cet utilisateur de GameFAQs - même cette source est fragmentaire puisqu'elle ressemble littéralement à une réclamation plagiée.
Vous voulez une preuve? Découvrez ces citations tirées directement des articles Polygon et Kotaku:
"Vous avez peut-être entendu des informations quelque peu mal interprétées ou exagérées sur le jeu japonais d'origine", a déclaré un représentant de Nintendo à Polygon, "mais même dans la version originale japonaise, nous n'avons inclus aucune fonctionnalité jugée inappropriée au Japon.
"Cela dit, les modifications ne sont pas inhabituelles lorsque nous localisons des jeux, et nous avons effectivement apporté des modifications dans ces jeux."
Allegra Frank via Polygon
Et en attendant ...
«Oui, c’est le cas [que les caresses ne figurent pas dans la version anglaise]. Vous avez peut-être entendu des informations quelque peu erronées ou exagérées sur le jeu original japonais, mais même dans la version originale japonaise, nous n'avons inclus aucune fonctionnalité jugée inappropriée au Japon. ”
Nathan Grayson via Kotaku
Vous remarquez quelque chose de étrangement similaire à propos des citations? Tout le monde a. En fait, il semble presque que quelqu'un ait pris un thésaurus à l'une des citations pour former l'autre. Cela a naturellement créé une grande confusion parmi les lecteurs et les partisans de la controverse, les fans s’exécutant dans différentes directions pour tenter de s’accrocher à tout espoir que les articles répandent de fausses rumeurs.
Note de l'éditeur: Souvent, les représentants des relations publiques donneront les mêmes réponses préenregistrées à plusieurs points de vente.
Ce qui est particulièrement troublant dans l’une ou l’autre citation d’un «représentant de Nintendo», c’est que ni l’un ni l’autre n’affirme directement que le mécanicien a été supprimé. Au lieu de cela, les citations impliquent plutôt cela tout au long de l'article ou font insérer la mention du jeu "caresser" dans la citation avec les fameuses citations [crochet].
Alors quoi maintenant?
Honnêtement, je ne sais pas trop quoi dire aux lecteurs à ce sujet. Si vous voulez vraiment croire que vous faites une différence, vous pouvez rejoindre l'une des pétitions présentes sur Change.org:
Ramener le skinship dans Fire Emblem Fates
Ne pas censurer The Skin Ship "Mini-jeu" dans Fire Emblem Fates
Ne censurez pas Fire Emblem: Fates pour sa sortie mondiale
Sinon, il y a très peu de choses que les fans puissent faire à ce stade-ci, si ce n'est sur Twitter ou sur d'autres pages de Nintendo. À quelques semaines de la sortie du jeu, il semble peu probable que quelque chose change. Des copies physiques ont probablement déjà été imprimées et le jeu est déjà évalué par l'ESRB à ce stade. Au contraire, les nombreux fans en colère ou les faibles ventes forceront Nintendo of America à repenser leurs décisions, après quoi nous pourrait avoir une chance que le mode revienne sous forme de DLC ou de mise à jour logicielle gratuite.
Qu'en penses-tu, RR-sama? Vous êtes M. Controverse!
En tant que personne travaillant à un niveau pragmatique chaque fois que cela est possible, je dois dire que cela n’affecte guère mon plaisir de jouer. J'ai pré-commandé le Fire Emblem: Fates Edition Collector jouer Emblème du feu, ne pas Simulateur de Waifu médiéval 2016. En tant que tel, les changements ne m'affectent pas vraiment.
Au moins, c'était ma position au début ...
Il s’avère que la fonctionnalité de skinship a un effet considérable sur le gameplay, en particulier pour les joueurs intéressés par la Conquête version du jeu. Les skinships couronnés de succès entraînent des améliorations lors de la mission suivante, ainsi que des niveaux d'affinité / de soutien accrus. Cela peut faire Conquête beaucoup plus difficile puisque vous avez déjà un temps limité pour augmenter vos niveaux de support avec les personnages, sans compter que vous êtes généralement sous-alimenté au départ sur chaque carte.
Non seulement cela, mais plusieurs personnages disent des choses intéressantes en dehors des choses habituelles 'sensuelles'. Par exemple, un personnage révèle son vrai nom par skinship.
Enfin, même si je ne suis pas un fan particulier du service des fans, j'apprécie le fait que divers personnages montrent leurs côtés les plus sensibles lors des scènes de skinship. Ils montrent également beaucoup de leur individualité à travers ces scènes. Tout cela à part, qui ne voudrait pas être cette personnage d'un anime qui tire de la situation "d'accord, tu m'aimes totalement" avec une fille / mec tsundere?
En fin de compte, je suis coincé après avoir payé le prix fort pour un jeu qui est une version hachée de l'ancien. Je ne suis pas aussi en colère que certains fans, mais je me sens certainement un peu trompé, même si je joue le jeu pour les éléments de l'histoire et de la stratégie.
Mais assez parlé de moi. Que pensez-vous des niveaux absurdes de contenu coupé? Allez-vous courir sur Twitter pour fulminer? Voulez-vous plaider pour le retrait à la place? Laissez vos pensées dans la section commentaires ci-dessous!