Il semble que l'éditeur CFK Co. était sérieux au sujet de Princesse Maker jeux sur le marché anglais à la vapeur après avoir testé les eaux avec Princess Maker 2 Affiner l'année dernière. Pour la première fois, le tout premier jeu de la série a été publié et publié en anglais.
Princess Maker 2 raffinercette sortie était passionnante pour les fans - non pas parce que le jeu avait été publié en anglais (la plupart jouait de la version anglaise de DOS vaporware), mais parce qu’il avait apporté une lueur ou l’espoir que les autres jeux de la série classique Gainax seraient enfin traduits pour la première fois temps. Fabricant 2 n’est que l’un des cinq jeux, et ce n’est que la pointe de la Princesse Maker iceberg.
Il semble qu’il se soit assez bien vendu car son éditeur coréen CFK Co. a poussé la Affiner du premier Princesse Maker sur Steam, avec des réalisations et la toute première traduction anglaise complète.
Si vous avez joué le diable de Princesse Maker 2, vous constaterez que le premier jeu est un léger échelon dans presque tous les aspects, mais avec un gameplay de base similaire.
En tant que jeu DOS datant de 1991 avec de très légères mises à niveau, l'interface utilisateur du jeu est difficile à comprendre et, dans l'ensemble, il se déplace plus lentement que les autres jeux de la série. La traduction n'est pas géniale non plus. Cela dit, un peu comme le deuxième jeu Affiner, Princesse Maker Affiner a art plus récent et plus lisse, ainsi que la voix.
Cette version n’est peut-être pas aussi volumineuse que son successeur immédiat, mais elle ouvre la voie aux futures versions des jeux ultérieurs de la série. Avec un peu de chance (et de ventes), nous espérons voir une traduction du troisième jeu, toujours aussi insaisissable, du quatrième très populaire et du temps total en profondeur qui est le cinquième. Princesse Maker.
Je ne recommanderais pas que ceux qui ne sont pas familiers avec la série commencent par cette nouvelle itération de Steam Princesse Maker Affiner. Commencez plutôt par le deuxième jeu et voyez si cela vous convient. Heck, lisez ma plongée dans le Princesse Maker 2Historique des versions si vous n'êtes pas sûr de ce que c'est. Si vous aimez le second jeu, achetez le premier pour un correctif supplémentaire, puis attendez que CFK Co. lève le troisième et, espérons-le, les quatrième et cinquième. Princesse Maker ne peut que s’améliorer à partir d’ici.