Tout ce que vous devez savoir avant de jouer à Killing Floor 2

Contenu

• Quelle est la différence entre Standard et Digital Deluxe?
• Où sont mes articles numériques de luxe?
• Problèmes connus
• Comment puis-je commencer à jouer en multijoueur en ligne?
• Téléchargement et exécution de l'outil de mise à jour SteamCMD
• Téléchargement du serveur Killing Floor 2
• Automatisation de SteamCmd
• Démarrer le serveur
• Conditions préalables
• Les ports
• Problèmes graphiques et bégaiement
• Trop gore!

Journée de lancement! Bon type de. Killing Floor 2'Early Access vient tout juste d'être débloqué sur Steam et de nombreux joueurs sautent déjà sur eux pour faire sauter, matraquer et tirer avec le fusil de chasse autant de Zeds que possible, pendant que le reste du monde poursuit ses activités quotidiennes être coincé au travail.

Mais avant de jouer, voici tout ce que vous devez savoir:

Quelle est la différence entre Standard et Digital Deluxe?

La version standard est fournie uniquement avec le jeu de base.

L'édition numérique de luxe comprend:

• Personnage DJ Scully, avec pack de voix unique et ensemble de peaux de visage / corps
• Articles cosmétiques supplémentaires (chacun avec plusieurs variantes sélectionnables):
• “Scullyphones” pour DJ Scully, Mr Foster, Hayato Tanaka et Donovan Neal
• Lunettes 3D pour Ana Larive et Hayato Tanaka
• Chapeau melon pour M. Foster et le révérend Alberts
• Killing Floor 2 Bande sonore
• Killing Floor 2 Artbook numérique
• Une copie de l'original Aire d'abattage

Cette information n’était pas incluse à l’origine dans la page Steam Store; il a depuis été mis à jour.

Où sont mes articles numériques de luxe?

De nombreux joueurs ayant acheté l'édition numérique de luxe n'ont pas pu accéder à ces extras. Tripwire a depuis publié un correctif qui devrait corriger cela.

De plus, les joueurs qui ont acheté l'édition standard parce que vous ne saviez pas ce qui était inclus dans digital deluxe peuvent désormais acheter la mise à niveau séparément via Steam Store (cela ne coûte pas plus cher que d'acheter Digital Deluxe dès le départ).

Problèmes connus

Comme il est toujours en accès anticipé, on s'attend à ce que les bogues et les problèmes abondent - de même que beaucoup de choses vont changer au moment de la publication finale (par exemple, il pourrait être nécessaire d'atténuer gore pour pouvoir être joué dans certains pays comme l'Australie. )

Voici les problèmes actuels que Tripwire connaît et quelques solutions pour les résoudre:

• Il y a parfois un effet sonore de sonnerie persistante. Vous devrez redémarrer votre jeu pour résoudre ce problème.
• Changer la résolution via la ligne de commande peut causer des problèmes. Veuillez utiliser l'interface utilisateur pour modifier les paramètres liés à la résolution.
• Il n’existe actuellement aucune option de vote par carte ou de vote de vote. Utilisez WebAdmin à ce moment.
• Le framerate variable peut causer des problèmes visuels avec PhysX
• Problème d'animation avec 9MM Slide Back quand Ammo est dans le mag
• Le fait de brancher une manette de jeu sur l'ordinateur pendant l'exécution de Killing Floor 2 causera des problèmes d'interface utilisateur et de saisie de la souris (ce problème ne concerne pas les contrôleurs Xbox ni les contrôleurs utilisant les mêmes instructions / entrées).
• Barres de santé exagérées sur les joueurs, problème de mise à l'échelle avec interface utilisateur
• Certains caractères spéciaux dans les noms d'utilisateur n'apparaîtront pas correctement dans l'interface utilisateur du jeu. Modifiez votre nom Steam pour résoudre ce problème.
• L'icône de raccourci Killing Floor 2 Desktop apparaît en basse résolution.
• Changer les compétences d'un avantage peut causer des problèmes
• De temps en temps, Zeds apparait devant les joueurs
• Les composants du sang peuvent s'étirer
• De temps en temps, certaines balles à base de projectiles vont fantômes à travers Zeds.
• Siren scream FX affectera la saturation Night Vision et Zed Time.

Sachez que ce ne sont pas tous les problèmes rencontrés par les joueurs. La plupart des joueurs qui veulent commencer à jouer immédiatement en ligne (et pour être juste, pourquoi ne voudriez-vous pas le faire?) Ont également des problèmes de connexion aux serveurs pour jouer avec des amis.

Actualisez souvent parce que les serveurs qui semblent complètement vides ne se mettent souvent pas à jour assez rapidement pour indiquer qu'ils sont pleins (Tripwire essaie également de résoudre un problème où vous ne pouvez pas filtrer correctement par No Full Server). Rejoignez des parties avec des amis en envoyant des invitations. Joindre un joueur à une partie ne semble pas fonctionner correctement pour le moment.

Comment puis-je commencer à jouer en multijoueur en ligne?

Il n’ya pas assez de serveurs dédiés disponibles pour tous les joueurs qui souhaitent s’inscrire. Tripwire s’emploie actuellement à configurer davantage de serveurs et, dans l’intervalle, vous pouvez également configurer les vôtres.

Vous pouvez aussi essayer chercher un serveur vous-même à la la première Aire d'abattage plutôt que d'utiliser le marieur en ligne et vous devriez commencer à voir des serveurs potentiels en quelques secondes. (Pointe: Filtrer par "Pas de mot de passe.")

Remarque: Si vous voulez configurer votre propre serveur dédié, si vous n’utilisez pas l’outil serveur dédié de votre bibliothèque Steam, suivez les instructions du KF2 wiki:

Téléchargement et exécution de l'outil de mise à jour SteamCMD

1. Téléchargez l'outil de mise à jour SteamCMD:
   • Windows Installer
2. Extrayez le contenu dans un répertoire (exemple Windows: C: SteamCmd ).

   N'extrayez pas le contenu de l'outil de mise à jour dans le dossier du client Steam habituel ou dans un dossier contenant l'ancien programme HLDSUpdateTool.

3. Lancer SteamCmd

REMARQUE: pour automatiser ce processus lors de futures mises à jour, voir #Automating SteamCmd.

1. 1. Ouvrez une invite de commande dans ce répertoire et démarrez SteamCmd
      • Windows: Type steamcmd

   Le programme sera automatiquement mis à jour et vous entrera dans un Vapeur> rapide. Type Aidez-moi pour plus d'informations.

2. Connectez-vous avec votre compte Steam. Nous recommandons aux administrateurs de serveur de configurer un compte serveur Steam pour ce processus.

Vous devez vous déconnecter du client Steam habituel pour pouvoir vous connecter correctement à l'outil de mise à jour SteamCMD (si vous utilisez votre compte personnel Steam).

login nom d'utilisateur mot de passe

4a. Si vous recevez une erreur Steam Guard, vérifiez votre courrier électronique pour votre code d'accès et exécutez les commandes suivantes (vous devrez le faire une seule fois):

set_steam_guard_code yourcodeici login nom d'utilisateur mot de passe

4b. Vous pouvez également vous connecter en tant que: anonyme

login anonyme

5. Vous devriez voir un message indiquant que vous vous êtes connecté avec votre compte.

Téléchargement du serveur Killing Floor 2

Ceci décrit le processus de mise à jour de l'application serveur dédié KF2. Ces étapes sont nécessaires chaque fois que le jeu est mis à jour. Pour automatiser ce processus pour les futures mises à jour, voir #Automating SteamCmd.

1. Si vous ne suivez pas les instructions précédentes, lancez d'abord SteamCmd.

2. Au Vapeur> invite, définissez votre répertoire d’installation du serveur dédié KF2.

Exemples:

Chemin absolu:

rép_install_force c: KF2Server

Jusqu'à un dossier:

rép_install_force .. KF2Server

Dans le dossier Steam Command:

rép_install_force. KF2Server

3. Installez ou mettez à jour KF2.

S'il s'agit de votre première installation ou si vous essayez de vérifier l'intégrité des fichiers du serveur:

app_update 232130 valider

S'il s'agit simplement d'une mise à jour d'un serveur dédié KF2 existant:

app_update 232130

Si Tripwire exécute actuellement une mise à jour bêta des fichiers du serveur dédié:

app_update 232130 -beta "nom de la branche"

Où "nom de la branche" est la branche bêta actuelle. Il n’existe actuellement aucune branche bêta de serveur dédié en direct.

4. Une fois terminé, tapez quitter au Vapeur> invite à se déconnecter correctement des serveurs Steam.

Automatisation de SteamCmd

Il y a deux façons d'automatiser SteamCmd.

1. Ajoutez des commandes à la ligne de commande. Exemple:

SteamCmd + login mot de passe de l'utilisateur + rép_install_force ./kf2_ds + app_update 232130 validate

2. Créez un script.

une. Placez vos commandes SteamCmd dans un fichier texte. Exemple:

// update_kf2_ds.txt // connexion anonyme rép_installation_de_force ./kf2server app_update 232130 validate exit

b. Exécutez SteamCmd avec l'option + runscript. Exemple:

SteamCmd + runscript kf2_ds.txt

Démarrer le serveur

Utilisez le fichier de commandes téléchargé avec le serveur ou créez le vôtre. Pour lancer un serveur avec des paramètres par défaut sur Survival Biotics Lab, utilisez le script de traitement par lots suivant:

démarrer. Binaries win64 kfserver kf-bioticslab

Conditions préalables

Actuellement, le serveur a plusieurs dépendances. En tant que tel, nous avons livré le fichier UE3Redist.exe avec les fichiers du serveur. Vous le trouverez dans le sous-dossier " Binaries Redist" où vous avez installé le serveur à partir de SteamCMD.

Les ports

Par défaut, le serveur utilisera les ports suivants:

Port	Défaut	Ce que cette option contrôle
Port du jeu	7777	C'est le port principal sur lequel le jeu enverra des connexions
Port de requête	27015	Ce port est utilisé pour communiquer avec le serveur maître Steam
Web Admin	8080	Ce port est utilisé pour se connecter à la page d'administration Web de vos serveurs (si activé)
Port de vapeur	20560

Problèmes graphiques et bégaiement

Si votre PC est conforme aux spécifications et que le bégaiement persiste, vérifiez vos paramètres graphiques. Beaucoup de gens ont des problèmes pour jouer sur Ultra (même avec les Titans), alors bosse votre résolution de la texture les réglages sur "Elevé" ou "Moyen" pour le moment et cela devrait corriger la majeure partie de la jouabilité.

"Ultra" a probablement besoin de travail.

Trop gore!

Parce que l'équipe Tripwire s'est tout simplement rendue en ville pour faire exploser des parties du corps et des mors squishy internes débordant de caricatures sur les murs, elle a également inclus une option permettant de réduire tout cela. Kill Bill diffusion de sang.

Bien que tout le monde aime probablement un peu d'effet de sang quand il s'agit de filmer Zeds, cela vous aidera à décider à quel point le monde va se gâter.

Si vous avez d'autres questions et rencontrez des problèmes avec votre jeu, n'hésitez pas à laisser un commentaire et je verrai si moi (ou un autre commentateur) peux vous trouver une solution!

Pour d'autres articles et guides utiles pour jouer à Killing Floor 2:

• Boss Guide - Comment tuer Hans Volter
• Comment tuer Zeds, Scrakes, and Fleshpounds
• Guide de classe - Berserker, Commando, Medic et Support
• Server Guide - Matchmaking en ligne et comment trouver, rejoindre et créer un serveur
• Comment jouer en enfer sur terre Difficulté
• Comment niveler les avantages de la classe
• À faire et à ne pas faire en KF2